Old Ed Sinsemilla Grandfather of European Sinsemilla
In Memoriam
Old Ed
july 9th 1916- July 7th 2007

In 1979, Old Ed came from Oregon USA to the Netherlands. He brought us his knowledge of 'Sinsemilla' horticulture ánd his seeds.

For 5 years he lived in my house and I felt blessed in his pressence. For me he was send by God. He tought me to smoke pure, grow organicly and communicate with the plants.

His seeds were the first in Europe to be commercialized by the Amsterdam Lowlands Seed Company (1980-1984). That was the start of Eurocannabis.

He was a dedicated opponent of the anti-cannabis laws and saw that it was an almost moral obligation to break them.

During the years he returned to Europe a few times and made many new friends.
We will always remain grateful for his gift to the mellow people in Europe.

Please sign his register, so his children and grandchildren can appriciate what their father and grandfather meant to us.

Wernard Bruining
Old Ed kwam in 1979 vanuit Oregon USA naar Nederland. Hij bracht ons zijn kennis van de zaadloze, 'Sinsemilla'-teelt én zijn zaden.

Gedurende 5 jaar logeerde hij in mijn huis. Ik voelde mij gezegend met zijn aanwezigheid want voor mij was hij door God gezonden. Hij leerde mij puur te roken, biologisch te telen en te communiceren met de planten.

Zijn zaden waren de eersten in Europa die commercieel geproduceerd en verkocht werden door Amsterdamse Lowlands Seed Company (1980-1984).
Het betekende het begin van de Eurocannabis.

Hij was een overtuigd tegenstander van de anti-cannabis wetgeving en van  mening dat die wetgeving het verdiende overtreden te worden.

Ook in de jaren daarna kwam hij nog enkele malen naar Nederland en
maakte vele vrienden van allerlei leeftijden en nationaliteiten.

Wij zullen altijd dankbaar blijven voor zijn gift aan de zachtaardigen in Europa.

Maak alsjeblieft een notitie in zijn gastenboek opdat zijn kinderen en kleinkinderen kunnen ervaren wat hij voor ons Europeanen betekend heeft.

Wernard Bruining
Old Ed Grandfather of European Cannabis
Old Ed Grandfather of European Cannabis
Top
Im Jahr 1979 kam Old Ed von Oregon / USA in die Niederlande. Er brachte uns sein Wissen über den „Sinsemilla“-Anbau und seine Hanfsamen mit.

Für 5 Jahre lebte er in meinem Haus, und ich fühlte mich gesegnet durch seine Anwesenheit. Für mich war er ein Geschenk des Himmels. Er lehrte mich pur zu rauchen, organisch anzubauen und mit den Pflanzen zu kommunizieren.

Seine Hanfsamen waren die ersten, die in Europa kommerziell angeboten wurden. Die Amsterdam Lowlands Seed Company (1980- 1984) vermarktete seine Samen und gab damit den Startschluß für das „Eurocannabis“.

Er war ein ausgesprochener Gegner der Anti-Cannabis Gesetze und sah es schon fast als moralische Verpflichtung an, sie zu brechen.

Über die Jahre kam er einige Male nach Europa zurück und gewann viele neue Freunde.
Wir werden uns immer dankbar zeigen für das, was er den „mellow“ Menschen in Europa geschenkt hat.

Bitte unterschreibe die Registerung, damit auch seine Kinder und Enkelkinder verstehen, was ihr Vater bzw. Großvater für uns bedeutet hat.

Wernard Bruining
Old Ed & Ed Rosenthal
Old Ed Grandfather of European Cannabis and Ed Rosenthal
Voor de Japanese tekst:
For Japanese text:
Für die Japanische text:
En 1979, Old Ed (El viejo Ed) viajó desde Oregon, USA, hasta Holanda, llevando con el su conocimiento del cultivo de "sinsemilla" y sus semillas.


Durante 5 años  vivió en mi casa y durante ese tiempo me sentía bendecido por su presencia. Para mi, era como si hubiera sido enviado por el mismísimo Dios. Me enseñó a fumar puro, a cultivar en orgánico y a comunicarme con las plantas.

Sus semillas fueron las primeras comercializadas en Europa a través de la Lowland Seed Company (1980 - 84) de Amsterdam, produciendose así el fenómeno del Eurocannabis.

Siempre fué un activista antiprohibición y consideró la lucha pro cannabis como una obligación moral.
Durante estos años volvió varias veces a Europa haciendo nuevos amigos, que siempre le estaremos agradecidos.

Por favor, firma este registro. Así tus hijos y nietos sabrán quién fué este gran "abuelo" y sus enseñanzas.

Wernard Bruining

Old Ed Grandfather of European Cannabis
Old Ed
History
Old Ed, Indy and Wernard Bruining
Positronics garden, Amsterdam 1996
Old Ed and Ed Rosenthal in Positronics garden, Amsterdam 1996
Old Ed,
a patient and gentil teacher